- Hov� megy�nk? – k�rdezte Takua. – Hogy hat�stalan�tottad olyan gyorsan a Vahki �r�ket? Mi van idelent? Volt�r m�r idelent?
- Befogn�d a sz�d?! – gurult be Takanuva. Eddig sohasem t�nt fel neki, milyen ideges�t� is volt mator�nk�nt. – Nem tudni, hogy ki vagy mi lehet itt lent, �s nem szeretn�m, ha sz�tk�rt�ln�d ittl�t�nket.
Val�j�ban Takanuv�t m�s dolgok is nyomasztott�k Takua karattyol�s�n�l. Saj�t univerzum�ban a Metru Nui Arch�vumban sz�mtalan Rahi �llat, v�set, szersz�m �s egy�b olyan t�rgy volt ki�ll�tva, amiket az onu-mator�n vagy ko-mator�n tud�sok tanulm�nyozhatnak. �m ebben a k�l�n�s vil�gban, ahov� � keveredett, az Arch�vum ink�bb h�d�t�si m�zeumnak l�tszott. Egy r�g kim�lt, kiprepar�lt Visorak b�mult �lettelen szemekkel az �rnyak k�z�l. A k�zelben fegyverzeti gy�jtem�ny sorakozott, ahol minden t�rgyat egy kis t�bl�val azonos�tottak; az �rny�kos p�lc�ja, a F�zi�s L�ndzsa, Zamor g�mb kil�v�k, Rhotuka vet�k, �s egyebek. Mellett�k volt mind k�z�l a legelk�peszt�bb l�tv�nyoss�g: az �rnyak Kanohi Maszkja, a Makuta Testv�ris�ge vezet�j�nek tulajdona, �gy l�gott ott a falon, mint egy k�z�ns�ges tr�fea.
Beljebb haladva az Arch�vum m�lys�geibe, a Toa �s a mator�n egy csoport szt�ziscs�re bukkant. Az ilyenekben Rahikat t�roltak felf�ggesztett �letm�k�d�sekkel, hogy stud�rozz�k �ket. Illetve erre voltak val�k Takanuva univerzum�ban. R�m�lten tapasztalta, hogy ebben a dimenzi�ban eg�szen m�s c�lt szolg�lnak. Az egyik cs� t�volabb �llt a t�bbit�l, �s egy f�nyk� vil�g�t�sa csill�mlott rajta. Takanuva leporolta a krist�lyt, �s elakadt a l�legzete: a tart�lyban Dume Turaga, Metru Nui uralkod�ja volt szt�zisba z�rva.
- Ezt el sem tudom hinni. – mondta Takanuva. – M�g az itteniekhez hasonl� �r�lt To�k sem tenn�nek ilyet.
- Dume t�l sokat besz�lt. – mondta b�san Takua. – �s ez nagy sz�, ha �n mondom. Amikor Tuyet Toa �tvette a hatalmat, Dume fel�llt ellene, azt mondva, hogy az igazi Toa nagyra �rt�keli az igazs�got �s a kegyelmet, az � sz�v�ben pedig egyikb�l sincs. Fel is n�zt�nk r� ez�rt, eg�szen am�g be nem z�rt�k ide.
Takanuva l�zerf�ny-sugarat l�tt ki a bal kez�b�l, amivel felv�gta a krist�lyt�rol�t. Takua megragadta a karj�t, �s megpr�b�lta elr�ngatni.
- Meg�r�lt�l?! Nem gondolt�l a riaszt�berendez�sre? Ezt nem csin�lhatod!
- �pp most tettem. – mondta Takanuva, elkapva a kies� Dum�t.
A Turaga lassan mag�hoz t�rt, �s Takanuva l�tt�ra megsz�lalt: - Ki vagy te?
- �n egy… bar�t vagyok. – felelt Takanuva.
- Te? Egy Toa? Toa nekem nem bar�tom. – �gy Dume.
- Nincs id�m, hogy vitatkozzak veled. – mondta Takanuva. – Valahol idelent �l az intelligens n� Rahi, a Krahka, legal�bbis rem�lem. Meg kell �t tal�lnunk, mert valami nagyon, de nagyon hib�s ebben a vil�gban, �s seg�ts�gre lesz sz�ks�gem, ha jav�tani akarok rajta.
- Pontosan arra lesz sz�ks�ged, Toa. – j�tt egy hang Takanuva h�ta m�g�l.
Megfordult, �s megl�tta azt az alakot, amelyre a legkev�sb� sz�m�tott. Takua �s Duma megf�leml�tve h�tr�ltak vissza. Ott �llt el�tt�k a Toa Cs�sz�rs�g vez�re, a Nui K� hordoz�ja, �s az ismert univerzum megk�rd�jelezhetetlen �rn�je, maga Tuyet Toa.