Tahu �s Kopaka a Kolosszeumhoz vonszolt�k a tiltakoz� Takanuv�t. Vahki �rszemek tisztelegtek, majd h�z�dtak arr�bb a Toa �tj�b�l. Takanuv�t sz� n�lk�l cipelt�k v�gig a tekerg�z� folyos�kon, hogy egy hideg, s�t�t cell�ba haj�ts�k.
- �rezd otthon magad. – mondta Tahu. – Majd j�n �rted valaki, amikor Tuyet felk�sz�l kihallgatni t�ged egy nap vagy h�t m�lva.
- Ha ez valami vicc, h�t m�r r�g nem vicces. – sz�lt Takanuva. – M�gis mi folyik itt?
�m Tahu �s Kopaka m�r od�bb�lltak.
- Az folyik itt, idegen, hogy rossz helyre j�tt�l rossz id�ben. – hallatszott egy v�kony hang Takanuva m�g�l.
A Toa megfordult, meglep�d�tt, hogy nem egyed�l volt. A falon a csukl�ihoz �s bok�ihoz k�t�z�tt l�ncokr�l egy mator�n cs�ng�tt. F�ny erej�nek legapr�bb kifejt�s�vel Takanuva megvil�g�totta a z�rk�t. Megr�m�lve h�ttal nekiesett a cellaajt�nak. A megk�t�z�tt mator�n nem m�s volt, mint Takua – egy hihetetlennek t�n� t�ny, mivel maga Takanuva volt Takua, m�g To�v� v�l�sa el�tt.
- Ez �r�let! – mondta Takanuva. – Te vagy �n – m�rmint, �n vagyok te, hogy…
- �rtem. – felelt Takua. – Te nem az okosabbik fajt�hoz tartozol. Nem tudod v�letlen�l, hogy kell lakatot felt�rni?
Takanuva megr�zta a fej�t. Ha ez egy �lom vagy ill�zi�, akkor bizony sz�nvonalas. De arra az esetre, ha m�gsem az, kil�tt bal kez�b�l egy l�zerf�ny-sugarat, amely �tperzselte Takua l�ncait. Egy f�rge mozdulattal elkapta a mator�nt, miel�tt a padl�ra esett volna.
- Frank� kis tr�kk. – jegyezte meg Takua. – Sz�val t�ged mi�rt z�rtak be?
- �n… �n nem tudom. – mondta Takanuva. – Azt se tudom j�form�n, hol vagyok.
- Metru Nui, a Legend�k V�rosa. – felelt Takua. – Na persze manaps�g minden legenda �gy v�gz�dik, hogy „�s a Toa mindenkit eltiport, aki az �tjukba �llt”. Vagy, az �n esetemben, „t�bbet t�bl�bolt, mint dolgozott”. Ami�rt a Vahki kezel�s nem akart hatni, ide z�rtak engem.
- Ezt el sem hiszem. – mondta Takanuva. – Tahu �s Kopaka �r�ltek vagy m�g rosszabb, mator�nok vannak beb�rt�n�zve, �n meg itt �l�k, �s saj�t magammal t�rsalgok. Figyelj, Gali hol van?
- Ga-Metruban, term�szetesen. – v�laszolt a mator�n. – � �s Karzahni vezetik az �jraoktat�si int�zetet.
- Figyelj, ��… - Takanuva elakadt, k�ptelen volt kib�kni a ’Takua’ nevet. – Mi t�rt�nt itt? Hogy v�lt minden ilyen t�bolyodott�?
- K�b� 3500 �vvel ezel�tt t�rt�nt. – mondta Takua. – Tuyet Toa megszerezte valami Nui K�nek az erej�t, ami �gy sz�z Toa hatalm�val ruh�zta �t fel. Amikor Lhikan Toa meg pr�b�lta �t �ll�tani, Tuyet meg Lhikan �lnok bar�tja, Nidhiki Toa v�geztek vele. �s ennyi. Tuyet elfoglalta Metru Nuit, �s meggy�zte a To�t, hogy a sorsuk �sszez�zni mindenkit, aki fenyeget�st jelent a Nagy Szellem sz�m�ra. Azaz mindenkit a Makut�t�l kezdve a S�t�t Vad�szokon �t, a nem kell�en lelkesed� To�ig �s nem el�gg� szorgalmas mator�nig.
Takanuva hirtelen felemelte a kez�t, �s levette az Er� Maszkj�t. Miel�tt Takua ellenkezett volna, r�helyezte a mator�n maszkj�ra. Semmi sem t�rt�nt. Takua let�pte a F�ny Maszkj�t, �s azt mondta: - Mit akarsz ezzel, megfullasztani?
- Csak teszteltem egy elm�letet. – mondta Takanuva, fel�llva �s visszav�ve a maszkj�t. – Gyere, elh�zunk inn�t.
- �s hov� megy�nk?
- Randink van valakivel az Arch�vumban. – v�laszolt a F�ny To�ja. – Vagy pontosabban alatta. Most rem�lem, hogy Vakama mes�i arr�l, hogy micsoda �s kicsoda van odalenn, igazak voltak.